塞爾維亞語（Cрпски；Srpski）是 ?tokavian 方言的其中之一個標(biāo)準(zhǔn)，之前的標(biāo)準(zhǔn)稱為塞爾維亞-克羅地亞語。塞爾維亞語主要在塞爾維亞和黑山、波斯尼亞和黑塞哥維那和其它地方的塞爾維亞人使用。
字母
底下列出“塞爾維亞西里爾字母”（Српска ?ирилица；Aзбука；Azbuka）與“塞爾維亞拉丁母”（Srpska Latinica；Abeceda）的比較表。 西里爾字母??拉丁字母? ?西里爾字母??拉丁字母??
А??A??Н??N??Б??B?????Nj??В??V??О??O??Г??G??П??P??Д??D??Р??R????????С??S??Е??E??Т??T??Ж?????
??????З??Z??У??U??И??I??Ф??F?????J??Х??H??К??K??Ц??C??Л??L??Ч????????Lj?????D???М??M??Ш?????
塞爾維亞西里爾字母,塞爾維亞拉丁母,取自歐洲語言比較正字法. 這三個字母 Lj、Nj 與 D? 均由兩個拉丁字母組成。同樣的，字母 ? 有時候也可以寫成 Dj。 塞爾維亞西里爾字母（Српска ?ирилица；Aзбука；Azbuka）與塞爾維亞拉丁母（Srpska Latinica；Abeceda）這兩組字母它們的各自排列順序是不同的，如下所示。
西里爾字母（Azbuka）：
А Б В Г Д ? Е Ж З И ? К Л ? М Н ? О П Р С Т ? У Ф Х Ц Ч ? Ш
拉丁字母（Abeceda）：
A B C ? ? D D? ? E F G H I J K L Lj M N Nj O P R S ? T U V Z ?
塞爾維亞語在許多的電子郵件（e-mail），甚至網(wǎng)頁上的文字是用 ASCII 碼來寫的，不過它們是以省略附加符號的字母來書寫的，如 Z、C、C、S；而不是使用原來就有附加符號之法定字母，如 ?、?、?、?。
要辨認(rèn)文字是否使用省略字母只能從文章上的文字與上下文的結(jié)構(gòu)來判斷。使用省略的字母型式是不符合官方的規(guī)定，而且也被視為不好的示范，不過還是有相當(dāng)多的塞爾維亞語文件照樣使用“省略式字母”之方式。一般而言，所有的語言文字還是得用它們自己的法定字母。
發(fā)音 元音
塞爾維亞語只有五個元音，全部都是單元音。
拉丁字母??西里爾字母??IPA??X-SAMPA??說明??英語中近似發(fā)音??
a??а??[a]??[a]??嘴形呈開口 前舌 非圓形??father??
i??и??????嘴形呈閉口 前舌 非圓形??seek??
e??е??[ε]??[E]??嘴形呈半開口 前舌 非圓形??ten??
o??о??[?]??[o]??嘴形呈半開口 後舌 圓形??caught (英國發(fā)音)??
u??у??[u]??[u]??嘴形呈閉口 後舌 圓形??boom?? 
|
